สำหรับท่านที่เป็นแฟนตัวยงของนวนิยายแปลจีนแนวกำลังภายในโบราณ หรือชื่นชอบซีรีย์จีนโบราณ ก็น่าจะเคยได้ยินชื่อของปรมาจารย์นักเขียนชื่อดังคนหนึ่งนั่นก็คือกิมย้ง ในช่วงปลายปี 2018 ที่ผ่านมา แฟนนิยายจีนกําลังภายในทั่วโลก ต้องพากันโศกเศร้าเสียใจถึงการจากไปของสุดยอดพญามังกรแห่งวงการนวนิยายจีนคนนี้ เพราะท่านได้สรรสร้างนวนิยายจีนดีๆอันทรงคุณค่าในเชิงวรรณกรรม รวมทั้ง จินตนาการอันน่าตื่นเต้นตระการตามากมายเอาไว้ให้เราได้ท่องไปในโลกของนวนิยายดังกล่าวยังไม่รู้จบ เราจึงขอรวบรวมผลงานเด่นๆของพญามังกรท่านนี้มาให้ท่านได้รับทราบ ดังต่อไปนี้
1.แปดเทพอสูรมังกรฟ้า
เป็นสุดยอดนักวรรณกรรมจีนกำลังภายในสุดฮิต ที่เป็นจุดเริ่มต้นของนวนิยายจีนกำลังภายในอีกหลายเรื่องที่ใช้จักรวาลเดียวกันนำมาร้อยเรียงต่อกันเป็นจักรวาลของกิมย้ง โดยจะบอกเล่าเรื่องราวของสามพี่น้องร่วมสาบาน เริ่มต้นกันที่ต้วนอี้ คุณชายน้อยแห่งแคว้นต้าหลี บุตรชายของอ๋องสยบทักษิณต้วนเจินฉุน ผู้เป็นคุณชายใส่เสื้อบริสุทธิ์ศึกษาพระธรรมจนแตกฉาน ได้ออกเดินทางท่องเที่ยวไปในโลกแห่งยุทธภพที่มีแต่คนฆ่าฟันตีรันฟันแทง ซ้ำยังตกหน้าผาไปพบสุดยอดคัมภีร์วิชากำลังภายใน และวิชาตัวเบา คาดว่าน่าจะเป็นต้นกำเนิดของนิยายจีนที่ตัวเอกมักจะตกลงเขา ลงทะเล ไปพบเจอสุดยอดวิชากันบ่อย ๆ จากนั้นเขาก็โชคดีได้ไปพบกับเฉียวฟง พระเอกคนที่ 2 พี่ใหญ่ของพี่น้องร่วมสาบานผู้ซึ่งมีสถานะเป็นประมุขพรรคกระยาจกอันยิ่งใหญ่แห่งแดนจงหยวน ตามมาด้วยหลวงจีนน้อยซีจุ๊ พี่รองผู้ซึ่งในอดีตเป็นหลวงจีนน้อยฐานะต่ำต้อยของวัดเส้าหลินหากแต่บุญพาวาสนาส่งทำให้ได้ขึ้นไปเป็นเจ้าสำนักสราญรมย์อันยิ่งใหญ่และพิสดาร
2.มังกรหยก
จะกล่าวถึงเรื่องราวตัวเอกที่แสนซื่อบื้อแต่เป็นที่หลงรักของสาวๆอย่าง ก๋วยเจ๋ง เด็กน้อยชาวจงหยวนที่แม่พาเร่ร่อนหนีศัตรูจนได้ไปอยู่กับชนชาวมองโกล ต่อมาได้ถูกเจ็ดประหลาดแห่งกังนัมรับเป็นศิษย์ ออกท่องยุทธจักร และได้พบพาลคู่หูอยากขอทานน้อยคนหนึ่ง ซึ่งในที่สุดเรื่องราวก็เปิดเผยว่าเธอเป็นสาวน้อยน่ารักของจอมยุทธชื่อดังแห่งยุทธภพอย่าง อึ้งเอียซือ และก็บุญพาวาสนาส่งก็ได้รับการถ่ายทอดวิชา 18 ฝ่ามือพิชิตมังกร จาก อั้งชิกง ประมุขพรรคกระยาจกอีกด้วย เรื่องราวน่าสนใจมากขึ้น เมื่อเขาต้องพบเจอ จอมยุทธ์ จอมมาร มากมายตลอดการเดินทางท่องยุทธภพ แต่ก็ได้คนรักใช้สติปัญญาช่วยกันฝ่าฟันอุปสรรคไปได้สำเร็จ
3.มังกรหยก ภาค 2
จะกล่าวถึงตัวละครในรุ่นลูกของภาคแรก นั่นก็คือ เอี้ยก้วย ลูกชายของ เอี้ยงคัง อดีตพี่น้องร่วมสาบานของ ก๊วยเจ๋ง ในภาคแรกที่สุดท้ายก็กลายเป็นคนชั่ว และตายลงตามหน้าที่ตัวละครฝ่ายร้ายที่ดี อย่างไรก็ตามเขายังมีผู้ชายอีกคนหนึ่งที่ต้องเร่ร่อนไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง จนพระเอกในภาคหน้ามาพบ และนำไปเลี้ยงสั่งสอน หากแต่ด้วยความที่ อึ้งย่ง นางเอกจากภาคแรกกลัวว่าเขาจะคิดกลับมาแก้แค้นตน และสามี จึงได้ส่งเข้าไปเป็นศิษย์สำนักชวนจิงก้า สำนักพรต ที่อดีตผู้ก่อตั้งสำนักจอมยุทธอันดับหนึ่งในใต้หล้ามาก่อน หากแต่ก็เกิดเรื่องราวมากมายขึ้นทำให้ เอี้ยก้วยต้องถูกเข้าใจผิด และโดนสำนักตัวเองตามหน้าจนกระทั่งไม่ได้รับความช่วยเหลือจากสาวงามลูกศิษย์ของสำนักสุสานโบราณ สำนักซึ่งตั้งอยู่บริเวณหลังเขาสำนักชวนจิงก้านั่นเองจนกระทั่งเขาได้ถูกรับเป็นศิษย์ของสำนักสุสานโบราณแทน และแล้วเรื่องราวความผูกพันระหว่างศิษย์และอาจารย์จนก่อเกิดกลายเป็นตำนานความรักต้องห้ามก็ได้เริ่มต้นขึ้น ต้องฝ่าฟันอุปสรรคนานัปการกว่าจะได้เคียงคู่กัน และในท้ายที่สุด เอี้ยก้วย ก็ได้ชื่อว่าเป็นจอมยุทธจ้าวอินทรี
4.ดาบมังกรหยก
เป็นเรื่องราวภาคต่อในรุ่นที่ 4 สำหรับจักรวาลมังกรหยกเริ่มต้นมาตั้งแต่ 8 เทพอสูรมังกรฟ้า ในข่าวนี้เรื่องราวจะถูกส่งต่อกันอีก 100 ปี นับจากภาค ก๊วยเจ๋ง เมื่อตัวเองในภาคกลางทั้งหมดได้ตายลงไปแล้ว จะกล่าวถึงสำนักบู๊ตึ๊งสำนักพรตที่มีชื่อเสียงโด่งดังซึ่งก่อตั้งจาก เตียซำหง อดีตเณรน้อยจากวัดเส้าหลิน และเขามีสิทธิ์ที่ภาคภูมิใจอยู่ 7 คน โดยคนที่เก่งที่สุดก็คือ เตียฉุยซัว หากแต่ในระหว่างบังเอิญไปประสบพบเจอเหตุการศึกชิงดาบฆ่ามังกร ของวิเศษที่ตกทอดมาจากก๊วยเจ๋ง พระเอกตั้งแต่ภาคแรก เขาก็ดันไปรัก และแต่งงานกับลูกสาวของคนใหญ่คนโตในพรรคมารจนในที่สุดก็มีบทเป็นพระเอกในภาคนี้นั่นก็คือ เตียบ่อกี้ หากแต่ก็น่าสงสารที่เด็กน้อยต้องเสียพ่อ และแม่ไปเพราะถูกผู้คนบีบคั้นจากคนที่ต้องการดาบฆ่ามังกร ต้องพบเจอสายงามและสุดยอดวิชามาก่อนจะกลับไปช่วยสำนักของตนเองที่ถูกใส่ร้ายว่าเป็นมาจากคนทั้งยุทธภพ
5.กระบี่เย้ยยุทธจักร หรือเดชคัมภีร์เทวดา
เป็นเรื่องราวที่อยู่ในยุคหลังของนวนิยายเรื่องที่เราได้กล่าวไปแล้วก่อนหน้าซึ่งมีจุดเชื่อมถึงกันนั่นก็คือตัวละครหนึ่งที่เรียกว่า ต๊กโกคิวป่าย ที่ตลอดจักรวาลมังกรหยกของกิมย้งนั้นเขาไม่เคยปรากฏตัวเองจริงๆ เลย หากแต่จะถูกกล่าวถึงในฐานะมือกระบี่อันดับ 1 ที่ไร้พ่ายในตำนาน โดยเรื่องราวของ กระบี่เย้ยยุทธจักร จะกล่าวถึง เล่งฮู้ชง แห่งสำนักหัวซาน ที่มักมีนิสัยทะเล้นทะลึ่งตึงตังเนื่องจากเคยเป็นเด็กข้างถนนมาก่อนอย่างไรก็ตามเนื้อแท้ก็เป็นคนนิสัยดี ได้มีโชควาสนารับถ่ายทอดวิชา เก้ากระบี่ต๊กโกว หรือ เก้ากระบี่เดียวดาย ของ ต๊กโกคิวป่าย อดีตจอมยุทธชื่อดังที่เคยปรากฏเพียงแต่ชื่อใน มังกรหยกภาค 2 เอี้ยก้วย โดยในภาคนี้เราจะได้เห็นสุดยอดเพลงกระบี่ของเขาที่มีการถ่ายทอดต่อมากันเรื่อยๆ จนถึงยุคของ เล่งฮู้ชง อย่างไรก็ตาม ก็น่าเศร้าว่าเจ้าสำนักหัวซานคนปัจจุบันผู้เป็นอาจารย์ของ เล่งฮู้ชง กับเป็นคนปากอย่างใจอย่าง ใส่ร้ายลูกศิษย์ตัวเองว่าทำความชั่วขโมยตำราปราบมาร สุดยอดวิชากระบี่ของตระกูลลิ้ม ไปจนพระเอกของเราต้องใช้ฝีมือและแรงใจฝ่าฟันอุปสรรคจนสามารถพิสูจน์ตนเองได้ในที่สุด
นี่ก็เป็น 5 สุดยอดนวนิยายกำลังภายในจีนโบราณที่มาจากปลายปากกาของสุดยอดมังกรจีนผู้
ล่วงลับกิมย้ง ที่เราอยากให้ท่านได้หาชมหรือหามาอ่านกัน